Kalimat langsung (direct speech) dan kalimat tidak langsung (indirect speech) mungkin membingungkan untuk pembelajar bahasa Inggris. Pertama, mari kita definisikan kedua istilah ini, lalu mempelajari cara mengatakan sesuatu yang dikatakan oleh orang lain, dan cara mengubah kalimat langsung menjadi tidak langsung atau sebaliknya.
Direct Speech
Kalimat langsung mengulang atau mengutip sama persis kata-kata yang diucapkan. Saat menggunakan kalimat langsung dalam tulisan, kita meletakkan kata-kata yang diucapkan diantara tanda petik (” “) dan kata-kata ini tidak mengalami perubahan. Kita dapat melaporkan sesuatu yang dikatakan SEKARANG (misalnya, percakapan telepon) atau memberi tahu seseorang di kemudian waktu tentang percakapan sebelumnya.
She said, “I am hungry.” or “I am hungry,” she said.
Teacher said, “Write your full name.” or “Write your full name,” teacher said.
Indirect Speech
Kalimat tidak langsung biasanya digunakan untuk membicarakan masa lalu. Jadi, kita biasanya mengubah tense dari kata-kata yang diucapkan. Kita menggunakan kata kerja yang melaporkan (reporting verb) sepertisay, tell, dan ask. Kita juga dapat menggunakan kata that untuk memperkenalkan kata-kata yang dilaporkan. Kita tidak menggunakan tanda petik.
She said, “I am hungry.” (kalimat langsung) = She said that she was hungry. (kalimat tidak
langsung)
That dapat dihilangkan
She said that she was hungry. She said she was hungry.
Teacher said, “Write your full name.” (kalimat langsung) = Teacher asked me to write my full
name. (kalimat tidak langsung)
Jika “reporting verb” dalam bentuk simple past atau past perfect tense, tense, pronoun, adverb
of place and time dari “reported speech” akan berubah. Berikut contohnya:
